Trois inspecteurs du ministère brésilien du Travail et le conducteur de leur véhicule ont été tués, fin janvier 2004, dans une embuscade à Unai, dans l'Etat de Minas Gerais. Ces fonctionnaires allaient contrôler les conditions de travail des ouvriers agricoles dans des fermes de la région quand deux hommes ont ouvert le feu sur leur 4X4, après leur avoir barré la route. La police écarte la thèse du hold-up. L'une des inspectrices était menacée de mort par des propriétaires terriens, opposés aux contrôles, menés depuis 1996 pour lutter contre le travail forcé, très courant dans la région. (Communiqué Libération du 30 janvier 2004 ).

Sans commentaire, mais une interrogation tout de même.

Pour alléger l'ambiance : Les collègues intervenaient t’ils dans le cadre de la DNO ?